Akhanda Mandalakaaram,
Vyaptam Yena Characharam
Tatpadam Darshitam Yena,
Tasmai Shri Guruve Namah
Prostrations to that noble teacher by whom that state is indicated which pervades the entire cosmos, everything animate and inanimate.
Ajnana Timiraandhasya,
Jnanaanjana Shalakaya
Chakshurunmeelitam Yena,
Tasmai Shri Guruve Namah
Salutations to that noble teacher who with the collyrium stick of knowledge has opened the eyes of one blinded by the darkness of ignorance.
Gururbrahma Guruvishnuh,
Gururdevo Maheshvaraha
Gurureva Param Brahma,
Tasmai Shri Guruve Namah
Salutations to that noble teacher who is Brahma, Vishnu and Lord Parameshwara; and who is verily the Supreme Brahman.
Sthaavaram Jangamam Vyaaptam,
Yatkinchit Sacharacharam
Tatpadam Darshitam Yena,
Tasmai Shri Guruve Namah
Salutations to that noble teacher who has made it possible to realise Him by whom all that is sentient and insentient, movable and immovable, is pervaded.
Chinmayam Vyaapi Yatsarvam,
Trailokyam Sacharacharam
Tatpadam Darshitam Yena,
Tasmai Shri Guruve Namah
Salutations to that noble teacher who has made it possible to realise Him who pervades everything, sentient and insentient, in all the three worlds.
Sarvashruti Shiroratna,
Viraajita Padaambhujaha
Vedaatambuha Suryoyah,
Tasmai Shri Guruve Namah
Salutations to that noble teacher whose lotus feet are radiant with (the lustre of) the crest jewel of all Srutis, and who is the sun that causes the Vedanta Lotus (knowledge) to blossom forth.
Chaitanya Shaashvatah Shaantah,
Vyomatito Niranjanaha
Bindunadah Kalaatitah,
Tasmai Shri Guruve Namah
Salutations to that noble teacher who is ever effulgent, eternal, peaceful, beyond space, immaculate and beyond the manifest and the unmanifest.
Jnaana Shakti Samaarudah,
Tatva Mala Vibhooshitaha
Bhukti Mukti Pradatacha,
Tasmai Shri Guruve Namah
Salutations to that noble teacher who is established in the mighty knowledge and power, adorned by the garland of various principles and who is the bestower of prosperity and liberation.
Anekajanma Sampraptah,
Karmabandha Vidhahine
Atma Jnaana Pradaanena,
Tasmai Shri Guruve Namah
Salutations to that noble teacher, who by bestowing the knowledge of the Self, burns up the bondage created by accumulated actions of innumerable births.
Shoshanam Bhava Sindoscha,
Jnaapanam Saarasampadah
Guroh Padodakam Samyak,
Tasmai Shri Guruve Namah
Salutations to that noble Guru, the waters touched by whose feet completely dry up the ocean of Samsar and make one realise the Supreme wealth.
Na Guroradhikam Tattvam,
Na Guruoradhikam Tapah
Tattva Jnaanaat Param Nastih,
Tasmai Shri Guruve Namah
Salutations to that noble Guru, than whom there is no higher Truth. There is no higher penance than service to the Guru and there is nothing higher than Realisation of God.
Mannaathah Shri Jagannathah,
Madh Guruh Shri Jagadh Guruh
Madaatma Sarva Bhootatma,
Tasmai Shri Guruve Namah
Salutations to that noble Guru who is my Lord and the noble Lord of the Universe, my teacher and the teacher of the Universe, who is the Self in me and Self in all beings.
Gururaadiranaadhischa,
Guruh Prama Daivatam
Guroh Parataram Naasti,
Tasmai Shri Guruve Namah
Salutations to that noble Guru who is the beginning of the Universe, but who is himself without a beginning. Guru is the Supreme Deity. There is none higher than the Guru.
Tvameva Maata Cha Pita Tvameva
Tvameva Bandhuscha Sakha Tvameva
Tvameva Vidya Dravinam Tvameva
Tvameva Sarvam Mama Devadeva
O Guru, You are my mother and my father, my family and friends, the source of all knowledge and prosperity. You are the Lord of all and my Lord.