According to Hindu mythology, Durga Puja celebrates the goddess’s victory over the demon Mahishasura, who was granted a boon that made him invincible to gods and men.
After a fierce battle, Durga, the embodiment of divine feminine power, defeated Mahishasura, restoring balance to the world.
The festival is also seen as a celebration of the feminine power and divine energy (Shakti), with Goddess Durga being a symbol of strength, compassion, and protection.
┬а
1. Vighne┼Ыvara dhy─Бnam тАУ Invocation
Ring the bell and light lamp.
om┬а ┼Ыukl─Бmbaradharam viс╣гс╣Зum ┼Ыa┼Ыivarс╣Зam caturbhujam ╟А
prasanna vadanam┬а dhy─Бyet sarva vighnopa ┼Ы─Бntaye ╟Б
2. ─Бcamanam тАУ Purification
Take a spoonful of water into your right hand and drink each time.
om ke┼Ыav─Бya sv─Бh─Б ╟А
om n─Бr─Бyaс╣З─Бya sv─Бh─Б ╟А
om m─Бdhav─Бya sv─Бh─Б ╟А
Take a spoonful of water to wash your hands into the plate in front of you.
om govind─Бya namaс╕е ╟Б
3. digbandhaс╕е – Protection from evil spirits
Move your right hand in the air around the head with your index finger pointing out.
om bh┼лrbhuvaс╕е suvaс╕е
4. pr─Бс╣З─Бy─Бmaс╕е – Breathing exercises
Do 3 sets of pranayama. Others will chant gayatri mantra at this time.
Om bh┼лr-bhuvah svah ред
tat-savitur-varen╠гyam
bhargo devasya dh─лmahi ред
dhiyo yo nah╠г pracho-day─Бt рее
5. P┼лj─Б sankalpaс╕е – Declaration
Put a tulsi leaf in your right hand and pour some water in it. Close it with your left hand and place it on your right knee.
om mamop─Бtta-samasta-duritakshayadv─Бr─Б
┼Ыr─л parameс╣гvara pr─лtyartham asmin ┼Ыubha-muh┼лrte
j├▒─Бna-vair─Бgya sidhyartham vidy─Б-vinaya-pr─Бptyartham
┼Ыr─л sadguru-pras─Бda-sidhyartham ca
┼Ыr─л durg─Б p┼лj─Бm kariс╣гye ╟А
Pour water and tulsi onto plate in front of you.
6. ghaс╣Зс╣н─Бn─Бdhaс╕е – Invitation to the Gods
Ring the bell and chant.
─Бgam─Бrtham tu dev─Бn─Бm gaman─Бrtham tu rakshas─Бm ╟А
kurve ghaс╣Зс╣н─Б-ravam tatra devat─Бс╕еv─Бna-lakshaс╣Зam ╟Б
7. ┼Ыr─л gaс╣Зe┼Ыa- smaraс╣Зam тАУ Invocation of Ganesh
Fold hands and chant. Place two bananas on betel leaf in front of Ganesha.
vakratuс╣Зс╕Нa mah─Бk─Бya
s┼лryakoс╣нi samaprabha ╟А
nirvighnam kuru me deva
sarvak─Бryeс╣гu sarvad─Б ╟Б
om ┼Ыr─л mah─Бgaс╣Зapataye namaс╕е ╟Б
Dip flower in water and sprinkle on fruit.
naivedyam niveday─Бmi ╟Б
Wave the smell towards Ganeshs with the thumb touching each finger shown below.
om pr─Бс╣З─Бya sv─Бh─Б тАУ┬аPinky
om ap─Бn─Бya sv─Бh─Б тАУ┬аRing finger
om vy─Бn─Бya sv─Бh─Б тАУ┬аMiddle finger
om ud─Бn─Бya sv─Бh─Б тАУ┬аIndex finger
om sam─Бn─Бya sv─Бh─Б тАУ┬аAll fingers
om brahmaс╣Зe sv─Бh─Б тАУ┬аAll fingers
8. guru-smaraс╣Зam тАУ Invocation of Guru
Fold hands and chant.
gurur braс╕еm─Б gurur viс╣гс╣Зuс╕е gurur devo mahe┼Ыvaraс╕е ╟А
guruс╕е s─Бk┼Ы─Бt para brahma tasmai ┼Ыr─л gurave namaс╕е ╟Б
om ┼Ыr─л gurubhyo namaс╕е ╟Б
Offer a flower.
9. devat─Б dhy─Бnam тАУ Invocation of Durga
Fold hands and chant.
sarvamangalam─Бnglye shive sarv─Бrthas─Бdhike|
sharanye tryambike gauri n─Бr─Бyani namo stute ╟Б
Offer a flower.
10. devat─Б-─Бv─Бhanam тАУ Welcoming
Touch your heart with left hand and keep right hand touching Devi’s feet.
om ┼Ыr─л┬аdevyai┬аnamaс╕е ╟А┬а ─Бv─Бhay─Бmi ╟Б
11. ─Бsanam тАУ Offering a seat
Offer a flower.
om ┼Ыr─л┬аdevyai┬аnamaс╕е ╟А ─Бsanam samarpay─Бmi ╟Б
12. p─Бdyam тАУ Washing feet
Pour a spoonful of water at Devi’s feet.
om ┼Ыr─л┬аdevyai┬аnamaс╕е ╟А┬а p─Бdyam samarpay─Бmi ╟Б
13. arghyam тАУ Washing hands
Pour a spoonful of water on Devi’s hands.
om ┼Ыr─л┬аdevyai┬аnamaс╕е ╟А arghyam samarpay─Бmi ╟Б
14. ─Бcamanam тАУ Rinsing mouth
Show a spoonful of water to Devi and pour it on the plate in front of you.
om ┼Ыr─л┬аdevyai┬аnamaс╕е ╟А ─Бcamanam samarpay─Бmi ╟Б
15. sn─Бn─лyam тАУ Offering bath
Sprinkle water on Devi.
om ┼Ыr─л┬аdevyai┬аnamaс╕е ╟А sn─Бn─лyam samarpay─Бmi ╟Б
16. vastram тАУ Giving clothes
Offer a flower to Devi.
om ┼Ыr─л┬аdevyai┬аnamaс╕е ╟А ┼Ыubha-vastram samarpay─Бmi ╟Б
17. gandhalepanam тАУ Perfume
Take chandan with your right ring finger and put it on Devi’s forehead.
om ┼Ыr─л┬аdevyai┬аnamaс╕е ╟А┬а gandham samarpay─Бmi ╟Б
18. ak┼Ыat─Бс╕е – Kumkum and Rice
Take some rice on your right ring finger and dip it in the kumkum. Apply it to Devi’s forehead.
om ┼Ыr─л┬аdevyai┬аnamaс╕е ╟А ak┼Ыat─Бn samarpay─Бmi ╟Б
19, puс╣гpam тАУ Flower
Offer a flower garland to Devi.
om ┼Ыr─л┬аdevyai┬аnamaс╕е ╟А┬а puс╣гp─Бс╣Зi samarpay─Бmi ╟Б
20. arcana тАУ 108 Names (aс╣гс╣нottara-n─Бma-p┼лj─Б)
Offer a flower petal each time a name is chanted.
Shree | рд╢реНрд░реА | реР рд╢реНрд░рд┐рдпреИ рдирдордГред |
Uma | рдЙрдорд╛ | реР рдЙрдорд╛рдпреИ рдирдордГред |
Bharati | рднрд╛рд░рддреА | реР рднрд╛рд░рддреНрдпреИ рдирдордГред |
Bhadra | рднрджреНрд░рд╛ | реР рднрджреНрд░рд╛рдпреИ рдирдордГред |
Sharvani | рд╢рд░реНрд╡рд╛рдгреА | реР рд╢рд░реНрд╡рд╛рдгреНрдпреИ рдирдордГред |
Vijaya | рд╡рд┐рдЬрдпрд╛ | реР рд╡рд┐рдЬрдпрд╛рдпреИ рдирдордГред |
Jaya | рдЬрдпрд╛ | реР рдЬрдпрд╛рдпреИ рдирдордГред |
Vani | рд╡рд╛рдгреА | реР рд╡рд╛рдгреНрдпреИ рдирдордГред |
Sarvagataya | рд╕рд░реНрд╡рдЧрддрд╛рдп | реР рд╕рд░реНрд╡рдЧрддрд╛рдпреИ рдирдордГред |
Gauri | рдЧреМрд░реА | реР рдЧреМрд░реНрдпреИ рдирдордГред |
Varahi | рд╡рд╛рд░рд╛рд╣реА | реР рд╡рд╛рд░рд╛рд╣реНрдпреИ рдирдордГред |
Kamalapriya | рдХрдорд▓рдкреНрд░рд┐рдпрд╛ | реР рдХрдорд▓рдкреНрд░рд┐рдпрд╛рдпреИ рдирдордГред |
Saraswati | рд╕рд░рд╕реНрд╡рддреА | реР рд╕рд░рд╕реНрд╡рддреНрдпреИ рдирдордГред |
Kamala | рдХрдорд▓рд╛ | реР рдХрдорд▓рд╛рдпреИ рдирдордГред |
Maya | рдорд╛рдпрд╛ | реР рдорд╛рдпрд╛рдпреИ рдирдордГред |
Maatangi | рдорд╛рддрдВрдЧреА | реР рдорд╛рддрдВрдЧреНрдпреИ рдирдордГред |
Apra | рдЕрдкрд░рд╛ | реР рдЕрдкрд░рд╛рдпреИ рдирдордГред |
Aja | рдЕрдЬрд╛ | реР рдЕрдЬрд╛рдпреИ рдирдордГред |
Shankbharye | рд╢рд╛рдВрдХрднрд░реНрдпреИ | реР рд╢рд╛рдВрдХрднрд░реНрдпреИ рдирдордГред |
Shiva | рд╢рд┐рд╡рд╛ | реР рд╢рд┐рд╡рд╛рдпреИ рдирдордГред |
Chandi | рдЪрдгреНрдбреА | реР рдЪрдгреНрдбрдпреИ рдирдордГред |
Kundalini | рдХреБрдгреНрдбрд▓рд┐рдиреА | реР рдХреБрдгреНрдбрд▓реНрдпреИ рдирдордГред |
Vaishnavi | рд╡реИрд╖реНрдгрд╡реА | реР рд╡реИрд╖реНрдгрд╡реНрдпреИ рдирдордГред |
Kriyayai | рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдпреИ | реР рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдпреИ рдирдордГред |
Shri | рд╢реНрд░реА | реР рд╢реНрд░рд┐рдпреИ рдирдордГред |
Indira | рдЗрдиреНрджрд┐рд░рд╛ | реР рдРрдиреНрджреНрд░рдпреИ рдирдордГред |
Madhumati | рдордзреБрдорддреА | реР рдордзреБрдорддреНрдпреИ рдирдордГред |
Girija | рдЧрд┐рд░рд┐рдЬрд╛ | реР рдЧрд┐рд░рд┐рдЬрд╛рдпреИ рдирдордГред |
Subhaga | рд╕реБрднрдЧрд╛ | реР рд╕реБрднрдЧрд╛рдпреИ рдирдордГред |
Ambika | рдЕрдВрдмрд┐рдХрд╛ | реР рдЕрдВрдмрд┐рдХрд╛рдпреИ рдирдордГред |
Tara | рддрд╛рд░рд╛ | реР рддрд╛рд░рд╛рдпреИ рдирдордГред |
Padmavati | рдкрджреНрдорд╛рд╡рддреА | реР рдкрджреНрдорд╛рд╡рддреНрдпреИ рдирдордГред |
Hansa | рд╣рдВрд╕рд╛ | реР рд╣рдВрд╕рд╛рдпреИ рдирдордГред |
Padmanabha sahodari | рдкрджреНрдордирд╛рднрд╕рд╣реЛрджрд░реА | реР рдкрджреНрдордирд╛рднрд╕рд╣реЛрджрд░реНрдпреИ рдирдордГред |
Aparna | рдЕрдкрд░реНрдгрд╛ | реР рдЕрдкрд░реНрдгрд╛рдпреИ рдирдордГред |
Lalita | рд▓рд▓рд┐рддрд╛рдпреИ | реР рд▓рд▓рд┐рддрд╛рдпреИ рдирдордГред |
Dhatri | рдзрд╛рддреНрд░реА | реР рдзрд╛рддреНрд░реНрдпреИ рдирдордГред |
Kumari | рдХреБрдорд╛рд░реА | реР рдХреБрдорд╛рд░реНрдпреИ рдирдордГред |
Shikhvahinyai | рд╢рд┐рдЦрд╡рд╛рд╣рд┐рдиреНрдпреИ | реР рд╢рд┐рдЦрд╡рд╛рд╣рд┐рдиреНрдпреИ рдирдордГред |
Shambhavi | рд╢рд╛рдВрднрд╡реА | реР рд╢рд╛рдВрднрд╡реНрдпреИ рдирдордГред |
Sumukhi | рд╕реБрдореБрдЦреА | реР рд╕реБрдореБрдЦреНрдпреИ рдирдордГред |
Maitryai | рдореИрддреНрд░реНрдпреИ | реР рдореИрддреНрд░реНрдпреИ рдирдордГред |
Trinetra | рддреНрд░рд┐рдиреЗрддреНрд░рд╛ | реР рддреНрд░рд┐рдиреЗрддреНрд░рд╛рдпреИ рдирдордГред |
Vishvarupa | рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд░реВрдкрд╛ | реР рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд░реВрдкрд┐рдгреНрдпреИ рдирдордГред |
Aarya | рдЖрд░реНрдп | реР рдЖрд░реНрдпрд╛рдпреИ рдирдордГред |
Mridani | рдореГрдбрд╛рдиреА | реР рдореГрдбрд╛рдиреНрдпреИ рдирдордГред |
Hinkaryai | рд╣реАрдВрдХрд╛рд░реНрдпреИ | реР рд╣реАрдВрдХрд╛рд░реНрдпреИ рдирдордГред |
Krodhinyai | рдХреНрд░реЛрдзрд┐рдиреНрдпреИ | реР рдХреНрд░реЛрдзрд┐рдиреНрдпреИ рдирдордГред |
Sudinayai | рд╕реБрджрд┐рдирд╛рдпреИ | реР рд╕реБрджрд┐рдирд╛рдпреИ рдирдордГред |
Achala | рдЕрдЪрд▓ | реР рдЕрдЪрд▓рд╛рдпреИ рдирдордГред |
Sukshma | рд╕реВрдХреНрд╖реНрдо | реР рд╕реВрдХреНрд╖реНрдорд╛рдпреИ рдирдордГред |
Paratpara | рдкрд░рд╛рддреНрдкрд░рд╛рдпреИ | реР рдкрд░рд╛рддреНрдкрд░рд╛рдпреИ рдирдордГред |
Shobha | рд╢реЛрднрд╛ | реР рд╢реЛрднрд╛рдпреИ рдирдордГред |
Sarvavarna | рд╕рд░реНрд╡рд╡рд░реНрдгрд╛рдпреИ | реР рд╕рд░реНрд╡рд╡рд░реНрдгрд╛рдпреИ рдирдордГред |
Haripriya | рд╣рд░рдкреНрд░рд┐рдпрд╛ | реР рд╣рд░рдкреНрд░рд┐рдпрд╛рдпреИ рдирдордГред |
Mahalakshmi | рдорд╣рд╛рд▓рдХреНрд╖реНрдореА | реР рдорд╣рд╛рд▓рдХреНрд╖реНрдореНрдпреИ рдирдордГред |
Mahasiddhi | рдорд╣рд╛рд╕рд┐рджреНрдзрд┐ | реР рдорд╣рд╛рд╕рд┐рджреНрдзрдпреИ рдирдордГред |
Swadha | рд╕реНрд╡рдзрд╛ | реР рд╕реНрд╡рдзрд╛рдпреИ рдирдордГред |
Swaha | рд╕реНрд╡рд╛рд╣рд╛ | реР рд╕реНрд╡рд╛рд╣рд╛рдпреИ рдирдордГред |
Manonmani | рдордиреЛрдиреНрдордиреА | реР рдордиреЛрдиреНрдордиреНрдпреИ рдирдордГред |
Trilokapalini | рддреНрд░рд┐рд▓реЛрдХрдкрд╛рд▓рд┐рдиреА | реР рддреНрд░рд┐рд▓реЛрдХрдкрд╛рд▓рд┐рдиреНрдпреИ рдирдордГред |
Udbhutayai | рдЙрджреНрднреВрддрд╛рдпреИ | реР рдЙрджреНрднреВрддрд╛рдпреИ рдирдордГред |
Trisandhya | рддреНрд░рд┐рд╕рдиреНрдзреНрдпрд╛ | реР рддреНрд░рд┐рд╕рдиреНрдзреНрдпрд╛рдпреИ рдирдордГред |
Tripurantakyai | рддреНрд░рд┐рдкреБрд░рд╛рдиреНрддрдХреНрдпреИ | реР рддреНрд░рд┐рдкреБрд░рд╛рдиреНрддрдХреНрдпреИ рдирдордГред |
Trishaktyai | рддреНрд░рд┐рд╢рдХреНрддреНрдпреИ | реР рддреНрд░рд┐рд╢рдХреНрддреНрдпреИ рдирдордГред |
Tripadayai | рддреНрд░рд┐рдкрджрд╛рдпреИ | реР рддреНрд░рд┐рдкрджрд╛рдпреИ рдирдордГред |
Durga | рджреБрд░реНрдЧрд╛ | реР рджреБрд░реНрдЧрд╛рдпреИ рдирдордГред |
Brahmi | рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдореА | реР рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордпреИ рдирдордГред |
Trailokyavasini | рддреНрд░реИрд▓реЛрдХреНрдпрд╡рд╛рд╕рд┐рдиреА | реР рддреНрд░реИрд▓реЛрдХреНрдпрд╡рд╛рд╕рд┐рдиреНрдпреИ рдирдордГред |
Pushkara | рдкреБрд╖реНрдХрд░рд╛ | реР рдкреБрд╖реНрдХрд░рд╛рдпреИ рдирдордГред |
Atrisutayai | рдЕрддреНрд░рд┐рд╕реБрддрд╛рдпреИ | реР рдЕрддреНрд░рд┐рд╕реБрддрд╛рдпреИ рдирдордГред |
Gudha | рдЧреВреЭрд╛ | реР рдЧреВреЭрд╛рдпреИ рдирдордГред |
Trivarna | рддреНрд░рд┐рд╡рд░реНрдгрд╛ | реР рддреНрд░рд┐рд╡рд░реНрдгрд╛рдпреИ рдирдордГред |
Triswara | рддреНрд░рд┐рд╕реНрд╡рд░рд╛ | реР рддреНрд░рд┐рд╕реНрд╡рд░рд╛рдпреИ рдирдордГред |
Triguna | рддреНрд░рд┐рдЧреБрдгрд╛ | реР рддреНрд░рд┐рдЧреБрдгрд╛рдпреИ рдирдордГред |
Nirguna | рдирд┐рд░реНрдЧреБрдгрд╛ | реР рдирд┐рд░реНрдЧреБрдгрд╛рдпреИ рдирдордГред |
Satya | рд╕рддреНрдпрд╛ | реР рд╕рддреНрдпрд╛рдпреИ рдирдордГред |
Nirvikalpa | рдирд┐рд░реНрд╡рд┐рдХрд▓реНрдкрд╛ | реР рдирд┐рд░реНрд╡рд┐рдХрд▓реНрдкрд╛рдпреИ рдирдордГред |
Niranjana | рдирд┐рд░рдиреНрдЬрдирд╛ | реР рдирд┐рд░рдВрдЬрд┐рдиреНрдпреИ рдирдордГред |
Jwalinyai | рдЬреНрд╡рд╛рд▓рд┐рдиреНрдпреИ | реР рдЬреНрд╡рд╛рд▓рд┐рдиреНрдпреИ рдирдордГред |
Malini | рдорд╛рд▓рд┐рдиреА | реР рдорд╛рд▓рд┐рдиреНрдпреИ рдирдордГред |
Charchayai | рдЪрд░реНрдЪрд╛рдпреИ | реР рдЪрд░реНрдЪрд╛рдпреИ рдирдордГред |
Kravyadopa nibarhinyai | рдХреНрд░рд╡реНрдпрд╛рджреЛрдк рдирд┐рдмрд░реНрд╣рд┐рдгреНрдпреИ | реР рдХреНрд░рд╡реНрдпрд╛рджреЛрдк рдирд┐рдмрд░реНрд╣рд┐рдгреНрдпреИ рдирдордГред |
Kamakshi | рдХрд╛рдорд╛рдХреНрд╖реА | реР рдХрд╛рдорд╛рдХреНрд╖реНрдпреИ рдирдордГред |
Kaminyai | рдХрд╛рдорд┐рдиреНрдпреИ | реР рдХрд╛рдорд┐рдиреНрдпреИ рдирдордГред |
Kanta | рдХрд╛рдиреНрддрд╛ | реР рдХрд╛рдиреНрддрд╛рдпреИ рдирдордГред |
Kamdaayai | рдХрд╛рдорджрд╛рдпреИ | реР рдХрд╛рдорджрд╛рдпреИ рдирдордГред |
Kalahansinyai | рдХрд▓рд╣рдВрд╕рд┐рдиреНрдпреИ | реР рдХрд▓рд╣рдВрд╕рд┐рдиреНрдпреИ рдирдордГред |
Salajjaayai | рд╕рд▓рдЬреНрдЬрд╛рдпреИ | реР рд╕рд▓рдЬреНрдЬрд╛рдпреИ рдирдордГред |
Kulajaayai | рдХреБрд▓рдЬрд╛рдпреИ | реР рдХреБрд▓рдЬрд╛рдпреИ рдирдордГред |
Pragyai | рдкреНрд░рд╛рдЬреНрдЮреНрдпреИ | реР рдкреНрд░рд╛рдЬреНрдЮреНрдпреИ рдирдордГред |
Prabha | рдкреНрд░рднрд╛ | реР рдкреНрд░рднрд╛рдпреИ рдирдордГред |
Madanasundari | рдорджрдирд╕реБрдиреНрджрд░реА | реР рдорджрдирд╕реБрдиреНрджрд░реНрдпреИ рдирдордГред |
Vagishvari | рд╡рд╛рдЧреАрд╢реНрд╡рд░реА | реР рд╡рд╛рдЧреАрд╢реНрд╡рд░реНрдпреИ рдирдордГред |
Vishalakshi | рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓рд╛рдХреНрд╖реА | реР рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓рд╛рдХреНрд╖реНрдпреИ рдирдордГред |
Sumangali | рд╕реБрдордЩреНрдЧрд▓реА | реР рд╕реБрдордВрдЧрд▓реНрдпреИ рдирдордГред |
Kali | рдХрд╛рд▓реА | реР рдХрд╛рд▓реНрдпреИ рдирдордГред |
Maheshvari | рдорд╣реЗрд╢реНрд╡рд░реА | реР рдорд╣реЗрд╢реНрд╡рд░реНрдпреИ рдирдордГред |
Chandi | рдЪрдгреНрдбреА | реР рдЪрдгреНрдбреНрдпреИ рдирдордГред |
Bhairavi | рднреИрд░рд╡реА | реР рднреИрд░рд╡реНрдпреИ рдирдордГред |
Bhuvaneshvari | рднреБрд╡рдиреЗрд╢реНрд╡рд░реА | реР рднреБрд╡рдиреЗрд╢реНрд╡рд░реНрдпреИ рдирдордГред |
Nitya | рдирд┐рддреНрдпрд╛ | реР рдирд┐рддреНрдпрд╛рдпреИ рдирдордГред |
Sanandavibhvayai | рд╕рд╛рдирдиреНрджрд╡рд┐рднрд╡рд╛рдпреИ | реР рд╕рд╛рдирдиреНрджрд╡рд┐рднрд╡рд╛рдпреИ рдирдордГред |
Satyagyana | рд╕рддреНрдпрдЬреНрдЮрд╛рдирд╛ | реР рд╕рддреНрдпрдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдпреИ рдирдордГред |
Tamopaha | рддрдореЛрдкрд╣рд╛ | реР рддрдореЛрдкрд╣рд╛рдпреИ рдирдордГред |
Maheshvarpriyankaryai | рдорд╣реЗрд╢реНрд╡рд░рдкреНрд░рд┐рдпрдВрдХрд░реНрдпреИ | реР рдорд╣реЗрд╢реНрд╡рд░рдкреНрд░рд┐рдпрдВрдХрд░реНрдпреИ рдирдордГред |
Maha Tripura Sundari | рдорд╣рд╛рддреНрд░рд┐рдкреБрд░рд╕реБрдиреНрджрд░реА | реР рдорд╣рд╛рддреНрд░рд┐рдкреБрд░рд╕реБрдиреНрджрд░реНрдпреИ рдирдордГред |
Durgaparmeshvaryai | рджреБрд░реНрдЧрд╛рдкрд░рдореЗрд╢реНрд╡рд░реНрдпреИ | реР рджреБрд░реНрдЧрд╛рдкрд░рдореЗрд╢реНрд╡рд░реНрдпреИ рдирдордГред |
21. dh┼лpaс╕е – Incense
Light the agarbati and lift up to Devi. Ring the bell.
om ┼Ыr─л┬аdevyai┬аnamaс╕е ╟А┬а dh┼лpam ─Бghr─Бpay─Бmi ╟Б
22. d─лpaс╕е – Lamp
Light up oil lamp and raise it to the level of Devi’s eyes. Ring the bell.
om ┼Ыr─л devyai namaс╕е ╟А┬а d─лpam dar┼Ыay─Бmi ╟Б
23. naivedyam тАУ Prasad
Dip a flower into the water and sprinkle on Prasad. Put on plate in front of you.
om ┼Ыr─л devyai namaс╕е ╟А┬а naivedyam niveday─Бmi ╟Б
Wave the smell towards Devi with the thumb touching each finger shown below.
om pr─Бс╣З─Бya sv─Бh─Б┬атАУ┬аPinky
om ap─Бn─Бya sv─Бh─Б┬атАУ┬аRing finger
om vy─Бn─Бya sv─Бh─Б┬атАУ┬аMiddle finger
om ud─Бn─Бya sv─Бh─Б┬атАУ┬аIndex finger
om sam─Бn─Бya sv─Бh─Б┬атАУ┬аAll fingers
om brahmaс╣Зe sv─Бh─Б┬атАУ┬аAll fingers
24. mangala-n─лr─Бjanam тАУ Aarti
Light camphor and rotate around Devi. Ring the bell.
na tatra s┼лryo bh─Бti na candra t─Бrakam
nem─Б vidyuto bh─Бnti kuto S ayamagniс╕е ╟А
tameva bh─Бntam anubh─Бti sarvam
tasya bh─Бs─Б sarvamidam vibh─Бti ╟Б
om ┼Ыr─л┬аdevyai┬аnamaс╕е ╟А┬а mangala-n─лr─Бjanam samarpay─Бmi ╟Б
25. puс╣гp─Бnjaliс╕е – Conclusion
Offer flower.
om ┼Ыr─л┬аdevyai┬аnamaс╕е ╟А┬а puс╣гp─Бnjalim samarpay─Бmi ╟Б
26. pradak┼Ыiс╣Зa-namask─Бraс╕е – Circumambulation
Stand up and turn around clockwise 3 times.
om ┼Ыr─л┬аdevyai┬аnamaс╕е ╟А
pradak┼Ыiс╣Зa-namask─Бran samarpay─Бmi ╟Б
27. pr─Бrthan─Б тАУ Forgiveness
Fold hands and chant.
k─Бyena v─Бc─Б manasendriyairv─Б
buddhy─Бtman─Б v─Б prakс╣Ыte svabh─Бv─Бt ╟А
karomi yadyat sakalam parasmai
n─Бr─Бyaс╣З─Бyeti samarpay─Бmi ╟Б
28. ┼Ы─Бnti mantraс╕е – Closing prayer
Fold hands and chant.
om p┼лrс╣Зamadaс╕е p┼лrс╣Зamidam p┼лrс╣З─Бt p┼лrс╣Зamudacyate ╟А
p┼лrс╣Зasya p┼лrс╣Зam─Бd─Бya p┼лrс╣Зamev─Бva┼Ыiс╣гyate ╟Б
om ┼Ы─Бntiс╕е ┼Ы─Бntiс╕е ┼Ы─Бntiс╕е
hariс╕е om ┼Ыr─л gurubhyo namaс╕е hariс╕е om